
Iran · 45 Min. · Vegetarisch · Suppe · Für Anfänger
Abdoogh Khiar
Für 4 Personen · metrisch
Kalte Joghurtsuppe mit Gurke, Kräutern, Walnüssen und Rosinen
Abdoogh Khiar ist eine traditionelle kalte Sommersuppe aus verdünntem Joghurt, knackiger Gurke und einer Handvoll frischer Kräuter, dazu Walnüsse und Rosinen. Sie kommt an heißen Tagen auf den Tisch, eiskalt und mit Eiswürfeln in der Schale. Getrocknetes Fladenbrot, in Stücke gebrochen und kurz eingeweicht, macht aus der Suppe eine leichte Mahlzeit.
Zutaten
- 500 gJoghurtvollfett, naturbelassen; gern abgetropft
- 600 mlWassereiskalt, zum Verdünnen; Menge nach gewünschter Konsistenz
- 3Gurkekleine persische Gurken, fein gewürfelt oder gerieben
- 70 gWalnüssegrob gebrochen oder gehackt, etwas zum Garnieren
- 50 gRosinengewaschen
- 1 BundMinzefrisch, fein gehackt
- 1 BundDillfein gehackt
- 1 Bundfein gehacktFrisches Kraut mit deutlichem Anis- und Süssholzton. Frisch gibt es ihn im gut sortierten Supermarkt, auf dem Markt und im türkischen oder persischen Laden, getrocknet fast überall.Ersatz: Für rohe Kräuterteller und Kräuterreis taugt getrockneter Estragon nicht. Ein Rest frischer Kerbel oder etwas Fenchelgrün trifft den Anistons, bleibt aber milder und weniger würzig.Mehr dazu
- 1 BundBasilikumfein gehackt oder in Streifen
- 1 BundPetersiliefein gehackt
- 1 ELGetrocknete Minzezwischen den Fingern zerrieben, auch zum Bestreuen
- 1 TLzerrieben, zum Bestreuen (optional)Getrocknete Blütenblätter der Damaszener Rose, duftend und leicht herb.Ersatz: Ein paar Tropfen Rosenwasser geben den Duft, aber weder die Farbe noch die Blätter als sichtbare Zutat. Rosenwasser sparsam dosieren, sonst schmeckt es schnell nach Seife.Mehr dazu
- 150 ggetrocknet (Sangak, Lavash), in kleine Stücke gebrochenDünnes, weiches Fladenbrot aus Weizenmehl, in grossen Bögen gebacken, das sich falten und rollen lässt.Ersatz: Dünnes Yufka-Fladenbrot für Dürüm oder grosse Weizentortillas kommen am nächsten; Tortillas sind etwas dicker und weicher, verhalten sich beim Rollen und Anbraten aber ähnlich.Mehr dazu
- Eiswürfelbeim Servieren
- Salzkräftig abschmecken, Brot und Gurke nehmen Salz auf
- Pfeffernach Geschmack
- 1Frühlingszwiebelnfein gehackt; alternativ Schalotte gerieben (optional)
- 1 BundSchnittlauchin feine Ringe geschnitten (optional)
- 2 ELSahnein den Joghurt gerührt, für mehr Cremigkeit (optional)
Zubereitung
- Das Brot vorbereitenDas getrocknete Fladenbrot, etwa Sangak oder Lavash, in kleine Stücke brechen und beiseitelegen.
- Den Joghurt verdünnenDen Joghurt in einer großen Schüssel glatt rühren, nach Belieben die Sahne unterrühren und kräftig salzen. Das eiskalte Wasser nach und nach einrühren, bis die Suppe dünnflüssig ist; wie viel Wasser es braucht, hängt von der gewünschten Konsistenz ab.
- Die Gurken schneidenDie Gurken fein würfeln oder reiben. Ist die Schale dick, die Gurken vorher schälen.
- Kräuter, Nüsse und RosinenMinze, Dill, Estragon, Petersilie und Basilikum fein hacken, das Basilikum nach Wunsch auch in Streifen schneiden. Wer mag, hackt die Frühlingszwiebel fein und schneidet den Schnittlauch in feine Ringe. Die Walnüsse grob brechen und die Rosinen waschen.
- Alles verbinden und abschmeckenGurke, frische Kräuter, die zwischen den Fingern zerriebene getrocknete Minze, Walnüsse und Rosinen sowie, falls verwendet, Frühlingszwiebel und Schnittlauch in den Joghurt rühren. Von Walnüssen, Kräutern und getrockneter Minze etwas zum Garnieren zurückbehalten. Mit Salz und schwarzem Pfeffer abschmecken, ruhig kräftig, denn Brot und Gurke nehmen später Salz auf.
- Die Suppe kühlenDie Suppe 15 bis 30 Minuten kühl stellen, damit sie richtig durchkühlt und die Kräuter ihr Aroma abgeben.
- Das Brot einweichenKurz vor dem Servieren die Brotstücke zugeben und nur kurz einweichen lassen, damit sie weich werden, aber nicht zerfallen.
- Anrichten und servierenDie Suppe in Schalen füllen, mit den zurückbehaltenen Walnüssen, Kräutern und der getrockneten Minze sowie nach Belieben mit zerriebenen Rosenblüten bestreuen. Eiswürfel hineingeben und sofort servieren.
Tipps und Varianten
Zum Verdünnen lässt sich statt oder zusätzlich zum Wasser fertiger Doogh verwenden, das persische Joghurtgetränk. Wer das Brot lieber knusprig mag, reicht es getrennt und gibt es erst am Tisch dazu; umgekehrt kann man es vorab mit einem Teil des verdünnten Joghurts einweichen, und die Suppe schmeckt auch ganz ohne Brot. Statt frischer Kräuter gehen getrocknete, etwa Minze, Dill, Bohnenkraut und Polei. In der Pfanne geröstete Walnüsse bringen mehr Tiefe, gehacktes hartgekochtes Ei macht die Suppe sättigender. Am besten in gut gekühlten Schalen servieren und die Eiswürfel erst unmittelbar vor dem Essen hineingeben.
Allergene
Enthält: Glutenhaltiges Getreide, Milch (einschließlich Laktose), Schalenfrüchte (Nüsse), Schwefeldioxid und Sulfite
Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


