
Iran · 25 Min. Arbeit · 65 Min. Ruhezeit · Vegetarisch · Gebäck · Für Anfänger
Persian Love Cake
Auf Deutsch: Persischer Liebeskuchen
Für 12 Personen · metrisch
Rührkuchen mit Rosenwasser, Kardamom und Safranglasur, Pistazien und Rosenblüten
Ein lockerer Rührkuchen, in dem Rosenwasser und grüner Kardamom den Ton angeben, überzogen von einer goldgelben Safranglasur. Gehackte Pistazien und getrocknete Rosenblüten geben ihm Farbe und ein wenig Biss. Er ist ein Kuchen für Gäste: zwölf Stücke, schnell gerührt und auf dem Tisch schön anzusehen.
Zutaten
- 220 gZuckermit den Eiern schaumig schlagen
- 4Eiergroß, zimmerwarm
- 100 mlPflanzenölneutral oder mildes Olivenöl
- 40 mlfür den Teig, ggf. auch für Glasur oder SirupWässriges Destillat aus Rosenblüten mit kräftigem, blumigem Duft, das tropfen- oder löffelweise Süssspeisen, Reis und Getränke aromatisiert.Ersatz: Einen gleichwertigen Ersatz gibt es nicht, denn der Rosenduft ist der eigentliche Zweck. Rosenaroma oder Rosenöl in Lebensmittelqualität geht, ist aber viel konzentrierter und wird nur tropfenweise verwendet; Orangenblütenwasser ergibt ein ebenso blumiges, aber deutlich anderes Gericht.Mehr dazu
- 1 TLgrün, gemahlenGrüne Kardamomkapseln, deren kleine schwarze Samen ein kräftiges, blumig-harziges Aroma geben.Ersatz: Gemahlener Kardamom geht notfalls, etwa ein Viertel Teelöffel für drei bis vier Kapseln, schmeckt aber flacher; schwarzer Kardamom ist kein Ersatz, weil er rauchig statt blumig ist.Mehr dazu
- 190 gWeizenmehl
- 2 TLBackpulver
- 1 PriseSalz
- 2 ELgemahlen und in heißem Wasser aufgegossen; für Teig, Glasur oder SirupGetrocknete Blütennarben einer Krokusart, die Speisen goldgelb färben und ihnen ein herb-blumiges, leicht bitteres Aroma geben.Ersatz: Es gibt keinen echten Ersatz, denn das Aroma ist unverwechselbar. Kurkuma oder Färberdistel geben nur die Farbe, nicht den Geschmack; lieber etwas weniger Safran nehmen als ihn ersetzen.Mehr dazu
- 30 gPistaziengehackt oder gestiftelt, zum Bestreuen
- essbar, zum VerzierenGetrocknete Blütenblätter der Damaszener Rose, duftend und leicht herb.Ersatz: Ein paar Tropfen Rosenwasser geben den Duft, aber weder die Farbe noch die Blätter als sichtbare Zutat. Rosenwasser sparsam dosieren, sonst schmeckt es schnell nach Seife.Mehr dazu
- 2 ELfür den Teig (optional)Klares, duftendes Destillat aus Bitterorangenblüten, das Süßspeisen und Getränken eine blumige Note gibt.Ersatz: Einen echten Ersatz gibt es nicht. Rosenwasser ist ebenfalls blumig, schmeckt aber deutlich nach Rose statt nach Orangenblüte; fein abgeriebene Orangenschale bringt Zitrusfrische, aber nicht den blumigen Duft.Mehr dazu
- 60 gPuderzuckerfür die Safranglasur (optional)
- 120 mlHonigfür den Tränksirup (optional)
- 60 mlOrangensaftfür den Tränksirup (optional)
Zubereitung
- Ofen und Safran vorbereitenDen Ofen auf 175 °C vorheizen und die Form fetten oder mit Backpapier auslegen. Den gemahlenen Safran mit etwas heißem Wasser aufgießen und ziehen lassen, bis sich die Flüssigkeit tief goldgelb färbt.
- Eier und Zucker aufschlagenDie zimmerwarmen Eier mit dem Zucker hell und schaumig schlagen, bis die Masse deutlich an Volumen gewonnen hat.
- Öl und Aromen einrührenDas Pflanzenöl in dünnem Strahl einlaufen lassen, dann Rosenwasser und gemahlenen Kardamom einrühren.
- Die trockenen Zutaten unterhebenWeizenmehl, Backpulver und eine Prise Salz zugeben und nur so lange unterrühren, bis kein Mehl mehr zu sehen ist; zu langes Rühren macht den Kuchen fest.
- Den Kuchen backenDen Teig in die Form füllen, glatt streichen und etwa 35 Minuten backen, bis ein Holzstäbchen, in die Mitte gesteckt, sauber herauskommt.
- Abkühlen und aus der Form lösenDen Kuchen kurz in der Form auf einem Gitter abkühlen lassen, dann vorsichtig aus der Form lösen.
- Die Safranglasur zubereitenDen Puderzucker mit so viel Safranaufguss verrühren, dass eine glatte, fließende Glasur entsteht, und diese über den Kuchen geben.
- Mit Pistazien und Rosen bestreuenSolange die Glasur noch feucht ist, den Kuchen mit Pistazien und getrockneten Rosenblüten bestreuen, damit sie haften bleiben.
Tipps und Varianten
Statt der Glasur kann der Kuchen auch mit einem warmen Sirup aus Honig, Orangensaft, Rosenwasser und Safran getränkt werden: Den Kuchen mehrfach einstechen, den Sirup darübergießen und mehrere Stunden oder über Nacht ziehen lassen. Für eine Variante 2 EL Orangenblütenwasser zusätzlich in den Teig geben und den Kuchen in einer Gugelhupfform backen. Als Muffins brauchen die Küchlein 18 bis 20 Minuten; dafür kommen Milch, Safran und Pistazien direkt in den Teig. Eine reichhaltigere Spielart entsteht mit Ghee, griechischem Joghurt, Mandelmehl und Grieß, gebacken in der Springform und mit Mandelblättchen bestreut. Zum Servieren den Kuchen erst schneiden, wenn die Glasur fest geworden ist, und mit einem scharfen Messer in zwölf Stücke teilen.
Allergene
Enthält: Eier, Glutenhaltiges Getreide, Schalenfrüchte (Nüsse)
Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


